User manual of a power meter
In 2005 I bought an appliance which can be plugged in the outlet to measure the energy consumption of any device which you connect there. I wrote an article about how to measure power consumption (languages: es, eo) which presents some of the results.
This power meter was surprisingly difficult to find in shops, so I tried to collect all information I have about it. In this page you will find the entire instructions book, scanned. I am sharing it because some shops (ex. LIDL) were selling the device without manual.
- First page and last page: 01
- In German: 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10
- In Dutch: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
- In Spanish: 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
- In Italian: 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37
- In Portuguese: 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46
- A contribution: manual in English (PDF)
To download all the images you can use this command in GNU:
wget `seq -f "https://www.danielclemente.com/consumo/manual/p%02g.jpg" 01 46`
. A PDF can be created in this way:
convert p*.jpg manual.pdf
Furthermore, here are other photos:
And some technical data, in Spanish: details of model 9149.
The device was imported by "Paget Trading Ltd. c/o Paget Services. 65-66 Woodrow. London SE18 5DH. UK". It's also sold as Silvercrest 9149.
February 2008 (also updated at 18.m06.2022), Daniel Clemente Laboreo (page). In gmail.com, user: n142857